Zahvaljujem Ti, Bože, za sve milosti,
Koje mi neprestano darivaš.
One mi svijetle kao svjetlo sunce
Po njima mi siguran put pokazuješ.
Zahvaljujem Ti, Bože, jer si me stvorio.
Iz ništavila si me u život doveo,
Opečatio me svojim božanskim pečatom.
Sve si to učinio iz ljubavi.
Zahvaljujem Ti za sveto krštenje,
Po kojem sam u Božju obitelj stupila.
Dar milosti – koji je neusporedivo
Počeo mijenjati moju dušu.
Zahvaljujem Ti, Gospodine, za Svetu ispovijed,
Izvor neistraživog milosrđa.
Za vrelo neshvatljive milosti,
U kojem duše grešnika postaju čiste.
Zahvaljujem Ti za Svetu pričest,
U kojoj Samog Sebe daruješ nama.
Osjećam kako Tvoje Srce kuca u mojim grudima,
Kako u meni vodiš Božji život.
Zahvaljujem Ti, Duše Sveti, za krizmu.
Ona me čini zrelom za Tvoj viteški udarac.
Ona daje duši snagu u svakom trenutku,
Ona me zaštićuje od zla svakodnevice.
Zahvaljujem Ti, Bože, za zvanje,
Biti isključivo u Tvojoj službi.
Mogućnost samo Tebe ljubiti,
Časti moju dušu.
Zahvaljujem Ti, Gospodine, za vječne zavjete,
Za savez koji sjedinjuje.
Tvoje čisto Srce povezalo se s mojim,
U savezu neporočnosti.
Zahvaljujem Ti, Gospodine, za Bolesničko pomazanje.
Ono mi daje u posljednjem dahu još snagu,
Boriti se – i pomaže mi da se spasim.
Ono dusu za nebesku ljepotu jača.
Zahvaljujem, Bože, za sve misli,
Kojima me obasiplje Tvoja dobrota.
Za nutarnje prosvietljenje duše,
Što je neizrecivo – na koje srce misli.
Presveto Trojstvo, hvala Ti za milosti
Kojima si me obasipalo u životu.
Na osvitu vječnosti umnožit će se još moja hvala,
I uzdići moja zahvalna pjesma do Tvoje slave.
Dnevnik Svete Faustine Kowalske 1286